美国手机紧急警报系统 将支持中文等多种语言

【新!!:北京时间2026年01月23日讯】美国居民在突发事件或自然灾害期间,通常可以在手机上收到联邦政府发布的紧急广播信息。在以前这些信息都是英文的,现在联邦政府打算扩大这个紧急警报系统的语言支持。

美国联邦通讯委员会FCC近日公布了一项规定,要求把包括正体简体中文在内的13种非英语语言纳入这项报警系统。

美国政府很早就建立“无线紧急警报(Wireless Emergency Alerts)”系统,通过电信网络向民众手机发送的即时警示信息,内容涵盖极端天气、自然灾害、失踪人口通报及其它公共安全威胁。

该系统长期被视为美国最重要的公共警示工具之一,但是多年来主要仅提供英文版本,西班牙文也是在近年才逐步被纳入这个系统。

根据FCC此次公布的“多语言警报命令”,电信公司必须在2028年6月12日前完成系统更新,以支持正体简体中文、韩文与越南文等13种非英语语言,并同步为聋哑人提供美国手语警报。

该政策历经多年的倡议后被正式落实。纽约州检察总长詹乐霞(Letitia James)之前与多州总检察长及公共倡议团体,持续向联邦政府反映多语言警报的必要性,并于2025年11月主导多州联合致函FCC,要求加速推动相关规定。

纽约州总检察长办公室指出,新的警报系统预估将使全纽约州约130万名英语与西班牙语能力有限的居民受益,其中包括大量华人居民,使其在灾害或紧急事件发生时,能即时理解官方警示内容,并采取行动,将进一步提升公共安全与应变效率。

《新闻直击》制作组

(责任编辑:卢勇信)

相关文章
评论
抱歉,评论功能暂时关闭!