【新!唐!人:北京時間2026年04月10日訊】中共司法頻頻鬧出荒唐笑話，近日，江蘇省檢察院對於一信訪人的回覆，因為措辭失當，引發爭議，網友嘲諷，「千古奇文」。

4月9日，大陸知名律師張新年律師在微博轉發一江蘇省檢察院給信訪人的的一則回覆。圖片顯示，江蘇省檢察院回覆給「吳繼先」的信訪答覆，答覆先是稱「不予受理」，並建議當事人不服可到法院申訴。然後，接下來的措辭風格大變，聲稱，「無人不冤，有情皆孽」，「你所涉案件皆已成過往，往事何必常回味，望您釋懷息訪，安度當下，免遭訴累。願您往後日子，心有暖陽，步履從容，在歲月裡安然，在時光裡靜好！」

張新年律師批評，「堂堂江蘇省檢，竟如此滑法治之大稽！怎麼不再加上一句『苦海無邊，回頭是岸』，讓貴院更加佛系呢？！」

並反駁說，所謂  「無人不冤」，是對法治建設的消極認知，對司法良知的徹底背叛，對正義必勝的全面否定，也是法治信仰的完全淪喪，更是玩忽職守的確鑿證據。

所謂「所涉案件皆已成過往，往事何必常回味，望您釋懷息訪，安度當下，免遭訴累」，不僅是權責對應的無視，也是讓人放棄爭取權利，向不法行為妥協、甘受「命運」擺布的有害心靈雞湯！

貼文說，「我們每個人都想歲月靜好，但這個世界並不完美，我們應當有所堅守！」「須知，檢察院是負有法律監督職能，應當嚴格依法履職、切實防止冤假錯案，不是超然物外、與世無爭」。

網友嘲諷，「千古奇文」、「不太懂，這意思是不是：都知道冤枉你了，但是已經過去了，就不要糾結了？」「你要跟他講法，他跟你講情了」、「這簡直令人無語了」、「堂而皇之的不作為」、「『心靈雞湯+宿命論+道德綁架』三合一」、「你法我笑」。

也有網友認為，「感覺AI創作的」、「我其實感覺回復者的無奈（知道但無力）！能這樣回覆說明還有人性！」「回復的挺有才華，看得出些許無奈，箇中的緣由想必只可意會不可言傳」。

（記者李酈綜合報導／責任編輯：徐耕文）