【新!唐!人:北京時間2025年04月04日訊】美國總統川普週三（4月2日）在白宮玫瑰園宣布，對那些向美國徵收高關稅的國家徵收「善意對等關稅」，希望各國可以迅速降低對美國不對等的貿易關稅。其中，對中國的關稅要在原有20%的基礎上再增加34%。

新!唐!人:記者：「川普總統宣布國家進入緊急狀態，宣布對所有國家徵收10%的基準關稅，於4月5日生效。此外，他還對白宮稱為最嚴重破壞美國公平貿易的國家，徵收對等關稅，並將於4月9日生效。具體來說，川普認為此舉是一個重要時刻，宣告了美國的經濟獨立。來看報導。」

美國總統川普：「在我看來，這是美國歷史上最重要的日子之一，這是我們的經濟獨立宣言。多年來，當其它國家變得富裕和強大時，辛勤工作的美國公民只能袖手旁觀，其中大部分都是以我們為代價的，但現在輪到我們繁榮了。」

川普總統表示，對等關稅是為了保護美國的國家安全，減少對中國等國家的依賴，反擊部分國家的不公平做法。

川普表示，中國目前向美國徵收67%的關稅，而且匯率操縱，設置其它貿易壁壘，所以對中國商品會再增加34%的關稅，就是說，川普重返白宮後，對中國進口商品的關稅共計增加了54%。

另外，歐盟向美國徵收39%的關稅，將面臨20%的對等關稅。

台灣徵收美國64%的關稅。作為回應，將徵收台灣32%的關稅，也就是對方關稅的一半。

另外，因為芬太尼問題而加徵的關稅還存在，暫時不增加對加拿大和墨西哥的關稅。

川普：「這不是完全對等。這是『善意』的對等。我們只收了（他們的）一半。我的答案很簡單。如果他們抱怨，如果希望關稅稅率為零，那麼就在美國生產你的產品，因為這樣沒有關稅。」

川普強調，長​​期貿易逆差已經威脅到美國的國家安全。

川普：「中共的一家造船廠現在每年生產的船舶數量，比美國所有造船廠加起來的還多。想想看，這是我們曾經主導的產業。我們曾經完全主宰它。簡單說，長​​期貿易逆差不再只是一個經濟問題。這是一個國家緊急狀態，威脅著我們的安全和我們的生活方式。」

川普認為，這些關稅的目的在於使全球貿易體系更加公平，不希望引發貿易爭端。

川普：「同樣，對於所有外國總統、總理、國王、王后、大使以及其他即將致電要求免除這些關稅的人，我想說的是，終止你們自己的關稅，放棄你們的壁壘。不要操縱你的貨幣。」

一些經濟學家預測，更高的關稅將導緻美國消費價格上漲，但川普總統反駁了這一預測。認為他的第一個任期也徵收了高關稅，但總體效果是積極的。

新!唐!人:電視台記者陶明、于良華府-紐約連線報導